help us pels - conzll