When maths starts to have letters