When Jake hears a pun