POV: they’re in the subway and it’s Friday