bursting her bubbles