La carotte episode 3