Stepping between worlds