The dead fly in the fire pilar