How to be Gopnik Slav