A bouncing ball in the void