if only she knew what it meant..